Hi Penelope
I have found "a"
Newark Burton on Passenger lists index 1500-1900, indicating he was going to Ohio in 1891.\
(Appears to be what you have already)
His permanent entry # is 1733852
Source is quoted as "NATURALIZATIONS." In The Colorado Genealogist. Vol. 37:2 (Summer 1976), pp.54-57,59.
The annotation quotes that records were copied from naturalization packets at the National Archives of the U.S. District Court, housed at the Federal Center in Denver, Colorado, location No. 468350. Gives packet designations, new citizen's names, origins or birthplaces, counties in which papers were filed, dates papers were filed, lists of documents contained in the packet.
Mention of Ohio.....
1887-1892 Columbus Ohio Directory
Burton, Newark, boards at 280 21 st.
Works at Harrison, Old & Henderson.
Mention of Colorado.....
1893 Denver Directory
Burton, Newark L, stenographer
Employed by: Morrison, DeSoto & Macon
residence: 225 11th ave w, Denver
1897 Denver Directory
Burton, Newark L, Lawyer at 504 Equitable Building.
residence 1635 Marion, Denver.
He becomes very elusive after that date. If
only we could locate him on the 1900 census......
Hope this information helps in some small way.
Valerie
