Hi Sue, thanks for your message. Unfortunately, I have found no record of any Emily McGowan in my notes on the McGowan branch of the family.
To the best of my knowledge, only 2 members of the family left Scotland for England - Daniel McGowan born 1921 in Campbeltown, and his family, and also another Daniel (gets confusing) who was born in Campbeltown in 1870, married Margaret Bryden in 1895 and later moved to England (possibly St Annes?). He was a baker.
Maybe you can find the birth information of Emily and that certificate will give you the names of her parents.
Good hunting
Iain