Hi Sandy
Thank you very much for both the transcriptions and the pictures. These are a tremendous help.
We don't come from or live in the area but your work has shown that it is worth going to see this collection before they get a work-out type vicar who thinks he'll pick up these stones just for practice. I wonder who owns them?!? An interesting piece of gen that the Church is 12th Century. Thank you for that. Is the Church of the Holy Sepulcher a different one, or the same?
Many thanks and best wishes
Tormor
Hi Tormor
I think your gravestones are safe.

There used to be a whole pile of stones piled up in the Churchyard
which have now been removed.
The Church of the Holy Sepulchre is the same as St Seph's.
There are only 4 round churches left in England, it was built after the Crusades.
It is also known as the Northamptonshire Regiment Church.
The graves are easy to find as if you go along Sheep St to the Gate, there
are on the left hand side. The Church is open in the Summer months.
There is another one that seems could be related as it names Griffiths as
a surname and Boulton, let us know who the Eilizabeth was who married
William the J.P. if you know.
Sandy