Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - HelenO

Pages: [1] 2
1
Hi again, Wayne.  The proprietor of the Clarence Hotel in 1849, 1850, according to Hunt's Directory for those years, was Benjamin Farmer, but I don't know if he was "your man" or not.  There is also a Benjamin Farmer who is a builder and stone mason in Bristol during this same period.  You can find the Hunt's Directories at the <www.historicaldirectories.org> website.  Let me know how you get on; I'll be interested to know.

Thanks,

Helen

2
Hello Wayne.  Is this possibly the same Benjamin Farmer who was the proprietor of the Clarence Hotel in Pontypool in the mid-1800s?  Thanks . . .

Helen

3
Monmouthshire / GRIFFITHS in Monmouthshire
« on: Wednesday 05 May 10 13:44 BST (UK)  »
Could anyone help with a Griffiths family who emigrated from Wales to Pittsburgh, Pennsylvania in about 1871.  Husband is James Griffiths married to Gwenllian (Richards) at Nebo Baptist Chapel, Ebbw Vale, 1858.  Daughters are Elizabeth J and Mary A both born in the 1860s in Wales.  Husband's occupation was  Engine Fitter (marriage certificate).  I am looking for the parents of this James Griffiths.  Believe he was born between 1838 and 1843.  Thanks for any help.

Helen
Ottawa, Canada

4
Inverness / Re: Western highlands and Islands LOOKUP OFFER
« on: Sunday 30 September 07 18:40 BST (UK)  »
Does anyone know about the Island of Hestimul in the sound between South Uist and Benbecula?  Especially, does anyone know about the tradition regarding the family name of the residents on this island?  Is this traditional story recorded anywhere?  Is there an estimate of when it might have originated?  All these questions, and all the answers, at this point, really matter in the quest for an ancestory who emigrated from South uist probably in the year 1828?

Thanks for any help.

HelenO

5
Inverness / Re: Western highlands and Islands LOOKUP OFFER
« on: Monday 24 September 07 14:25 BST (UK)  »
Thank you, for your response, JMB.  And "no", I haven't chcked the croft history to try and find the parents of Donald McPhee and Mary MacLean.  Do you think there is a 'croft history' for South Uist in the early 1800s?

HelenO

6
Inverness / Re: Western highlands and Islands LOOKUP OFFER
« on: Monday 24 September 07 00:46 BST (UK)  »
How great!  I hoped it was just a matter of your not seeing the post.  Tomorrow, first thing, I'll follow your suggestion.  In the meantime, are you familiar with Bill Lawson's "Marriages (Recorded and Unrecorded) in Parish of South Uist 1820 - 1855"?  The supposed marriage McPhee / MacLean is in that publication on page 60.  And have you heard about the emigrant ship "George Stevens" (Master J. Potts) that took South Uist passengers to Cape Breton in September 1827?  Thanks, again..

Helen

7
Inverness / Re: Western highlands and Islands LOOKUP OFFER
« on: Sunday 23 September 07 22:21 BST (UK)  »
Hello AngusM.  This message below I sent to a subject more specific to South Uist than Benbecula, but I received very little response.   One person responded with help as to the Gaelic spellings of some of the place names I mentioned.  But, as I needed information about burial places, I looked through responses on RootsChat, and came across your response to the Western Highlands and Islands subject.  [Is any of that comprehensible at all?]  What it amounts to is that I need help, and hope I may be able to call upon your expertise again. 

This is the first request that I sent: Am attempting to trace a Donald McPhee who emigrated from his native home in South Uist or Benbecula bound for Cape Breton, NS about the year 1827 or 1828.  There are several possibilities that help identify this particular Donald McPhee among many others of that surname at that time and in that area.  Quite likely, “my” Donald is married to a Mary MacLean and lived in small settlement in South Uist known as ‘Garryfluich’; their records might be in the area known as  ‘Iochdar’ and the parish of Ardkenneth.  Based on his story here in Canada, Donald McPhee was born in South Uist about 1795.  My quest now is to try to confirm the identity of my Donald McPhee and, if at all possible, to learn the names of his parents. 

This is the second: My McPhee / MacLean ancestors were Roman Catholic, and I know it is almost impossible to get anything from those records, especially as early as 1820s.  I am a little hopeful, however, that I might find some cemetery or burial records in South Uist that would indicate the possible parents for this couple who left at that early date.  My Donald McPhee died 'over here' in 1878 at age 84 (b. 1794); his wife, Mary MacLean, gave birth to two children in Cape Breton: Donald John (1828) and Christy (1831), before she apparently died and Donald married again later in the 1830s.  Possibly the Scottish naming pattern might indicate that Donald's father was a John McPhee in the area of (gulp!) Gearraidh Fliuch.  So, my need is for suggestions and advice as to the chances for local Catholic burial records in South Uist. 

Since you responded on this subject and the 'one-burial-place-theory' could you weigh in on this for my McPhee / MacLean quest at all?  I hope so....

HelenO
Ottawa, Canada

8
Inverness / Re: Iochdar Records Uist (South)
« on: Thursday 20 September 07 16:54 BST (UK)  »
Thank you, ADP.  I appreciate your considerate answer and your additional help supplying the Gaelic spelling of these placenames.  [I blush to think of the blunders I make sometimes of even English spelling.  When it comes to Gaelic -- yikes!]  And of course you are right: my McPhee / MacLean ancestors were Roman Catholic, and I know it is almost impossible to get anything from those records, especially as early as 1820s.  I am a little hopeful, however, that I might find some cemetery or burial records in South Uist that would indicate the possible parents for this couple who left at that early date.  My Donald McPhee died 'over here' in 1878 at age 84 (b. 1794); his wife, Mary MacLean, gave birth to two children in Cape Breton: Donald John (1828) and Christy (1831), before she apparently died and Donald married again later in the 1830s.  Possibly the Scottish naming pattern might indicate that Donald's father was a John McPhee in the area of (gulp!) Gearraidh Fliuch.  So, my need is for suggestions and advice as to the chances for local Catholic burial records in South Uist.  Again, thanks for your response to my initial inquiry.

Helen 

9
Inverness / Iochdar Records Uist (South)
« on: Wednesday 19 September 07 19:32 BST (UK)  »
Am attempting to trace a Donald McPhee who emigrated from his native home in South Uist or Benbecula bound for Cape Breton, NS about the year 1827 or 1828.  There are several possibilities that help identify this particular Donald McPhee among many others of that surname at that time and in that area.  Quite likely, “my” Donald is married to a Mary MacLean and lived in small settlement in South Uist known as ‘Garryfluich’; their records might be in the area known as  ‘Iochdar’ and the parish of Ardkenneth.  Based on his story here in Canada, Donald McPhee was born in South Uist about 1795.  My quest now is to try to confirm the identity of my Donald McPhee and, if at all possible, to learn the names of his parents.  If there is anyone who could offer advice or suggestions I would indeed be grateful.

Helen
Ottawa

Pages: [1] 2