Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Shieldslad

Pages: [1] 2 3 4 5
1
Travelling People / Re: Gypsy Traveller family Taylor 16 year slog
« on: Saturday 28 December 13 20:42 GMT (UK)  »
Yes! I didn't realise about the original Gypsy text!

Anyway you have it perfectly correct, that's it!

Yes, I checked UK and Ireland for marriages for Henry and Ann both Geraghty and Worral,  also looked for a Bap for son Charles Henry Taylor born Birmingham c 1876 (according to UK Census 1881 Bolton Farnworth workhouse) and for 1878 Bolton (St Josephs RC Boys Ind School Manchester) and for my Granddad James in Warrington (as per 1881 census workhouse) and Manchester (as per St Josephs RC Ind school). The latter  is where they were interned from). So after everything, could be Henry was a Gypsy with Taylor name (My Y 111 DNA proves no Taylor for me) or Ann made it up? Only ever had two mentions of name for Henry Taylor, Warr 1880 workhouse birth cert, and RC bap in Warrington, doesn't mean he was present there though!

2
Travelling People / Re: Gypsy Traveller family Taylor 16 year slog
« on: Saturday 28 December 13 19:37 GMT (UK)  »
Sorry folks big FU with my text, mixing with the already unknown to me Brit Gypsy history text on page, however, I think it is clear after reading through thanks, any help well what dya say?

3
Travelling People / Gypsy Traveller family Taylor 16 year slog
« on: Saturday 28 December 13 19:16 GMT (UK)  »
I am looking for a Henry Taylor born abt 1838-1847 in UK or Ireland his woman Ann Geraghty born 1847 Co Westmeath Ireland. Henry was a Tin Plate Worker (could be either profession, foundry or Tinker).

All I have is his name mentioned in 1880 Warrington workhouse birth wife of The Legend of the
Romani Cymreig / Welsh Romani

The Romanichal and the Kale

Among the Gypsies entering the south of Britain during the 15th-17th centuries were two main groups, the Romanichal and the Kale.  The Kale, who became the Welsh Gypsies, probably came from Spain, through France and landed in Cornwall, eventually making their way to Wales.

The two groups spoke different dialects.  By the end of the 19th century the pure form used by the Romanichal had died out.  It had mutated into a pidgin language, mixing Romani with English grammar and words, and this became the speech of Gypsies in England and South Wales.  However, in North Wales the authentic dialect of the Kale was kept intact by the Wood family and was spoken at least until the 1950s.  About 60% of this Welsh Romani consisted of Sanskrit (Indian) words; the remaining 40% harboured such tongues as Arabic, Iranian, Greek, Romanian, German, French, English and Welsh!

Tribal names
When Gypsies moved to a new region of Britain they often took on the family names of local (non-Gypsy) residents, hoping to gain protection against racial attack, or they might choose a name closest to their own in meaning.  Henceforth, they would use one name among themselves and the other to non-Romanies.  Some such borrowed surnames are Boswell, Buckland, Burton, Cooper, Gray, Heron, Ingram, Lee, Lovell, Smith, Stanley, Taylor, Wood and Young.  Each tribe was ruled over by a sero rom (headman) and would travel its own particular circuit within a wide area.

British Gypsies                   unKn
TRIBES
Ayre
Boswell
Brownhill
Forse

Forsyth
Heron, Hearne
Horgan, Organ
Lee
Lock, Locke
Lovell
Northam
Price
Roberts
Webber
Wood
GYPSY
SCHOLARS
George Borrow
Francis H Groome
John Sampson
Augustus John

Abram Wood playing his fiddle
A Davies, VStreamİ
Romani CymruRomany Wales Project

Romani
Emily Slender, Barry
Rakli (Gypsy girl), Barry


The Legend of the
Romani Cymreig / Welsh Romani

The Romanichal and the Kale

Among the Gypsies entering the south of Britain during the 15th-17th centuries were two main groups, the Romanichal and the Kale.  The Kale, who became the Welsh Gypsies, probably came from Spain, through France and landed in Cornwall, eventually making their way to Wales.

The two groups spoke different dialects.  By the end of the 19th century the pure form used by the Romanichal had died out.  It had mutated into a pidgin language, mixing Romani with English grammar and words, and this became the speech of Gypsies in England and South Wales.  However, in North Wales the authentic dialect of the Kale was kept intact by the Wood family and was spoken at least until the 1950s.  About 60% of this Welsh Romani consisted of Sanskrit (Indian) words; the remaining 40% harboured such tongues as Arabic, Iranian, Greek, Romanian, German, French, English and Welsh!

Tribal names
When Gypsies moved to a new region of Britain they often took on the family names of local (non-Gypsy) residents, hoping to gain protection against racial attack, or they might choose a name closest to their own in meaning.  Henceforth, they would use one name among themselves and the other to non-Romanies.  Some such borrowed surnames are Boswell, Buckland, Burton, Cooper, Gray, Heron, Ingram, Lee, Lovell, Smith, Stanley, Taylor, Wood and Young.  Each tribe was ruled over by a sero rom (headman) and would travel its own particular circuit within a wide area.

British Gypsies                   unKn
TRIBES
Ayre
Boswell
Brownhill
Forse

Henry Taylor  b 1838-1847 ?

1880 25th Sept Warrington workhouse birth James Taylor father Henry mother Ann Worral

son James Taylor baptism September 25th 1880. Have RC baptism James Taylor in Warrington James Taylor (my G dad) October 1880 child born September 25th 1880 Warrington, mother Ann ]Geraghty father Henry Taylor. No weds anywhere for Ann Worral or Geraghty and Henry Taylor. Is he made up for Ann and childrens protection as was an untraceable name then very common? Or was he a Gypsy traveller?

Then:

1881 census Ann Taylor Bolton workhouse Ann Taylor born Westmeath Ireland, married, two sons inmates my grandad and his brother Charles,

Then

1887 and 1889 my G uncle and granddad respectively enter St Josephs boys RC industrial school Manchester until age 16. Mother Ann Taylor married husband -no name dead! No marriage cert for Henry or Ann ever found. I wonder if he was a Gypsy, Ann is described as Tramp Vagrant in St Josephs records prison 5 times begging and drunkeness in Manchester jail.

Any help with Gypsy-Romany-Traveller experts? I know Taylor was a name used by Gypsy's, in Wales I read somewhere it was common with Travellers! They were not married, no baptisms apart from Waringrton wkhouse 1880 one, no marriage lines? only mention of Henry is the two above, maybe Ann's invention. I undertook a Y111 DNA paternal test and match absolutley no Taylors at all, but could a Taylor Gypsy not be a real Taylor of course, any help would be the D's Bllk's for me 16 years of trying for this guy Henry Taylor!

4
Derry (Londonderry) / Re: John & Jane.
« on: Friday 07 December 12 13:05 GMT (UK)  »
Is this the same couple you asked about previously?

Hello .
I'm a two year old researcher new to genealogy and RootsChat, trying to find a wedding date for my 2G Grandfather John Irwin and wife Jane surname unknown. Jane died 17th July 1873 aged 63yrs, John died 15 Feb 1883 aged 77yrs, both had been living in Tircorran, Aghanloo, N'limavady. The ages at the time of death suggest birth dates of John 1806 and Jane 1810, any help or suggestions would be very much appreciated. Belfast Beau. :)

27 June 1847 Long Tower, Co. Derry (Roman Catholic)
James Irwin
Jane Alexander   
Witnesses: Philip Collins & Ann J. Scott   

5
Angus (Forfarshire) / Re: Ann Sheret Birth Montrose
« on: Wednesday 01 September 10 15:04 BST (UK)  »
Cant get on the right page to post new! Anyway looking for David Beattie born 1849
Father David Mother Ann? Montrose family was Henry and Beatties from Montrose High St and Kieths Close. Looking for early censu info on family had Davids census 1851 but lost it.

Any help appreciated.

6
Derry (Londonderry) / Re: Irwins from Aghanloo/Rathfad
« on: Wednesday 01 September 10 14:47 BST (UK)  »
I got Irwins married Harkins and Irwin married Forsythe Aghanaloo, Limavady. Irwin Drumachose (they are RC and Presp) Irwin McVeigh etc. If any good contact me.

7
Derry (Londonderry) / Re: Magilligan
« on: Tuesday 08 September 09 02:18 BST (UK)  »
Its been so long I have forgot how to post a new thread. Does anyone know if their was a townland or street named Ballycastle in Magilligan Limavady, or a magilligan something in Ballycastle. On a Mar cert dated 1886 I have magilligan, Ballycastle.

Sorry

Bob

8
Donegal / Re: Lower Fahan Inishowen
« on: Tuesday 11 August 09 12:48 BST (UK)  »
Hey, Gracelands I will be there next Monday too, good luck.

Bob Taylor

9
Donegal / Lower Fahan Inishowen
« on: Monday 10 August 09 12:09 BST (UK)  »


I am visiting Inishowen next week looking for my GG granda Daniel Barr who was RC who states in 1911 census born lower Fahan.  I was going to visit Long tower RC in Derry city too before heading up Buncrana way. Any tips would help, ta!

Bob Taylor

Pages: [1] 2 3 4 5