1
One Name Studies: H to M / Re: JUTSUM
« on: Sunday 22 January 06 12:16 GMT (UK) »
Hello,
I came to this page following Tony's posting on the East of London Message Board. I am not researching the name JUTSUM as such, but you may be interested to know that my maiden name of JUDSON is pronounced JUTSON in Sheffield which is where my father comes from.
Obviously, If someone from that area then moves away to another place, like, Deptford, Bath or Brighton, then the enumerator or clergy in that new area are going to write down what they have heard, trying to decipher a "foreign" accent.
I hope this helps.
Janet
I came to this page following Tony's posting on the East of London Message Board. I am not researching the name JUTSUM as such, but you may be interested to know that my maiden name of JUDSON is pronounced JUTSON in Sheffield which is where my father comes from.
Obviously, If someone from that area then moves away to another place, like, Deptford, Bath or Brighton, then the enumerator or clergy in that new area are going to write down what they have heard, trying to decipher a "foreign" accent.
I hope this helps.
Janet