RootsChat.Com

Hi Omega,

Two of the transcriptions I mentioned are from SFHG, one in "Lewes Jireh" and one in "Lewes Other Nonconformists.". They have the months swapped around between birth and baptism and different years.

I was hoping somebody had access to an image of the record to work our which (if either) is right.

We think her date of birth is 5 Jun 1799, which doesn't match either of them.

Thanks Rosie,

I had looked for him on the 1939 Register on Ancestry and not found him. They're completely mistranscribed, for example as "Patrick Gabrielle U R J Fitz" for his mother (in the image the surname is obviously one word as Fitzpatrick, the U and the J are the tails of letters in the redacted line above).

I think I know the link now, I have a Gabrielle Rosalie Gilles (her mother's maiden name was Heulard), who was a sister of my father-in-law's great grandfather. I have her date of birth as 28 Jul 1890, but this could be mistranscribed from elsewhere.

James

Thanks Tickettyboo, I hadn't realised that there are unindexed images of parish record on FamilySearch.  I reported it as a mistranscription on FreeReg, they can always choose to add a note the record.

Hello,

Please could someone with access to the microfiche/images of St. Lawrence, Warkworth parish records lookup the following three events for me.  I'm interested in any additional information on the records.

Baptism Elizabeth Brown 27 Dec 1818. This is transcribed as Elizabeth Brocon on FreeReg. Is this a mistranscription? I have parents names George and Ellen, abode Warkworth, George was a shepherd. FreeReg doesn't give date of birth, although I have 15 Nov 1818 from somewhere (wasn't always good at keeping sources).

Baptism William Brown (my 3xGreat Grandfather) 12 Jan 1812. This one is on FamilySearch but not FreeReg (seems to be a gap early 1811 to early 1813, no Johns, Williams, Elizabeths or Marys). FamilySearch just gives father's name George. Again, I have date of birth 17 Sep 1811 from somewhere.

Marriage of George Brown and Eleanor/Ellen Smart 19 May 1811. From FamilySearch, no additional info.

I'm trying to improve George and family's profiles on WikiTree:
https://www.wikitree.com/wiki/Brown-91054

Thanks,

James

Hello David,

Sorry it has taken so long to get back to you.  I seem to have stopped receiving notification emails from Rootschat (maybe I missed them in junk email) and only just found your replies.

Thanks for all the useful information and links to online trees.

We've never had access to any French records, so these trees are invaluable and take us a lot further back up these branches.

Thanks again,

James