Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - ldllse

Pages: [1]
1
Europe / Re: Swedish records - Victor Vogt
« on: Friday 08 February 13 15:20 GMT (UK)  »
I looked at the church records for Oscar parish and there is a son, Viktor Louis, born on Sep 27, 1926 in Klara parish, Stockholm and who died on Aug 29, 1995 in Sollentuna parish, Uppland.

There might be children born after the family moves to Oscar parish in 1930, but to find them, you have to either go through the birth records for Oscar parish (available online up to 1942 via SVAR or ArkivDigital up to 1941, both for a fee) or order the estate inventory of Victor Vogt, via the City Archives of Stockholm.

2
Europe / Re: SWEDEN - Västervik & Göteborg deaths - LOOK UP, please
« on: Friday 08 February 13 15:01 GMT (UK)  »
Hi Josh P,

Carl Petter Lindgren died on Dec 5, 1821 and was buried on Dec 14 (Västervik death records 1805-1840, vol C:6, p735). The cause of death was "stenpassion" which is translated to kidney stone, though I suspect it was some other sort of kidney disease.

His wife, Margareta Lorentzon, died on Dec 12, 1809 and was buried on Dec 20 (Västervik death records 1805-1840, vol C:6, p662. The cause of death was "tärande sjukdom" which seems to be anything from consumption to cancer. She most likely just faded away and died eventually, but what the exact cause was, is uncertain.

Selma Constantia Lindgren died in Göteborg Gustavi (domkyrko) parish on Feb 2, 1862 and was buried on Feb 7 (Göteborg Gustavi death records, vol. F:2, no pagination [# 70 in the death records for 1862]). The cause of death was "Organiskt Hjertfel", organic heart disease.

Greetings,
/Lars

3
Europe / Re: Seeking help with Swedish records
« on: Friday 08 February 13 14:11 GMT (UK)  »
Hi pinefamily,

Oh yes, there is an enormous difference in quality between the images on ArkivDigital and SVAR or Ancestry/Genline. Some of them are completely illegible with the two latter, but with AD, you're able to read it with no problems at all.

Glad to have been able to help you!
/Lars

4
Europe / Re: SWEDISH marriage records: Uddevalla, 1820
« on: Friday 08 February 13 14:07 GMT (UK)  »
Hi,

Sorry for my late reply; my internet connection gave up and where I live does not rate among the top places to be served first when problems arise.

I accessed the records online. I have a subscription on ArkivDigital and SVAR, though I mostly use AD for my research, since the image quality is much better there than on SVAR (I have the latter one for tax records, some newer church records and other things that AD don't have).

Glad to be able to help you. Hope you can go further with what I found!

Cheers,
/Lars

5
Europe / Re: SWEDEN, Births from the Swedish Death Index 1901-2006 Record - AQUILON
« on: Tuesday 05 February 13 06:00 GMT (UK)  »
This is from the Swedish Death Index 1901-2009:

18570116-001

Aquilon, Johan Otto Ernst

Rörläggarvägen 35

Dead 11/6/1955.

Registered in Bromma, Stockholms stad (Stockholms stad, Uppland).

Born 1/16/1857 (no place of birth)

Widower (12/13/1943).
--------------
Corresponding parish(es) as of Jan 1, 2010:
Bromma, Stockholms stad (Stockholms län, Uppland)

Source records:
DB / DOR 52-60

[According to other church records, Gothenburg Garnison parish, AIa:13 (1878-1899), p3, he was born in Svea Artilleriregemente parish, Stockholm and the birth records of that parish give the names of his parents: styckjunkaren (warrant officer 2nd class/first sergeant) Otto Julius Aquilon and his wife Fredrika, née Rehn]

6
Europe / Re: Swedish records - Victor Vogt
« on: Monday 04 February 13 21:37 GMT (UK)  »
Hi,

The City Archives of Stockholm have a database, Rotesarkivet, which eventually will cover all inhabitants of Stockholm 1878-1926 and if you search for Victor Vogt, you find that he lived there at least from 1921 to 1926.

He is also found on the DVD "Swedish Death Index, 1901-2009" . He died in Oscar parish in Stockholm on Sep, 8 1938 and he was married at the time of his death. According to the Rotemannen, he was married to Lilly Astrid Valborg Lundin, b June 21, 1894 in Svinnegarn parish, Uppland and she died, according to the "Swedish Death Index" on Nov, 27 1962, also in Oscar parish.

I searched in the moving records and it seems that he came from Switzerland to Stockholm in 1917 and you find him in the records over people moving to Oscar parish, vol BI:12 (1917-1917) on page 369 and January 29.

7
Europe / Re: SWEDISH marriage records: Uddevalla, 1820
« on: Monday 04 February 13 20:50 GMT (UK)  »
Hi,

I think I have found your Hans Peter Lindgren. In the moving records of Gothenburg Gustavi (domkyrko) parish vol B:2 (1795-1802) p56, there is a note about a "sjöman", sailor, Hans Peter Lindgren, b. 1783, who moves to the parish from Norrköping. He is said to be born in "Westervik" or Västervik with a modern spelling.

In the birth records for Västervik, vol C:5 (1770-1804) p171, you find Hans Peter born on Feb 13, 1783, the son of "kronobränneriinspectoren" Carl Peter Lindgren and his wife Margareta Lorentzon. You find the family in the husförhördlängd for Västervik (I only checked 1787-1799) here:

AI:6 1787-1789 p104 (Östra kvarteret No 3)
AI:7 1790-1791 p132 (Östra kvarteret No 3)
AI:8 1792-1797 p140 (Östra kvarteret No 155)
AI:9 1797-1799 p62 (Östra kvarteret No 92&93)
AI:9 1797-1799 p11 (Östra kvarteret No 10) -Hans Peter is not noted here

Hans Peter moves to Norrköping on July, 31 1799, according to Västervik moving records, vol BI:1 (1724-1817), page 117, # 40, which probably explains why he isn't noted with his family in the husförhörslängd AI:9 on page 11.

His occupation, when he moves from Västervik, is "skrifvare", a clerk, so why he is noted as a sailor when he moves to Gothenburg is a bit bewildering. The piece that ties this Hans Peter with "your" Hans Peter, though, is the estate inventory for his mother, Margareta Lorentzon, which you find in the court records for Västervik rådshusrätt och magistrat, vol FI:25 (1818-1822) p649 which says "... the late Mrs. Margareta Lorentzen, who, together with the widower, leaves the sons "Wågskrifvaren" in Gothenburg Hans Peter Lindgren...". You have the division of the estate on p691 and on p692 is probabably the signature of Carl Peter Lindgren.

You find the estate inventory of Carl Peter Lindgren in vol FI:25 (1818-1822), pp965-997 (though he is called Johan Peter Lindgren for some reason), and that is an amazing piece. Here you can see, among other things, a list of the furnitures in each room of his house, even the contents of the pantry (well, at least barrels and bottles, coffee-mill and such) is specified!

Carl Peter is said to be born in "Hvena", nowadays Vena, parish and his wife Margareta Lorentzon is mentioned in an estate inventory after her mother Christina Lorentzon (Västervik rådshusrätt och magistrat, vol FI:20, 1798-1803, p405) and her father Peter Lorentzon (Västervik rådshusrätt och magistrat, vol FI:9, 1752-1757, p1163), so hopefully you will be able to go much further in your resarch.

8
Europe / Re: Seeking help with Swedish records
« on: Monday 04 February 13 18:26 GMT (UK)  »
Hi pinefamily,

I don't have Ancestry/Genline Swedish church records, only ArkivDigital, so I may be wrong but if you mean the note on page 119 for Oct, 10 1756, it says:

begrofs Jacob Larssons döfödda flickebarn i Krigsbyn (buried Jacob Larsson's stillborn girl from Krigsbyn)

Pages: [1]