1
Cumberland / Re: Confused about this 1861 census Cumberland place name
« on: Friday 16 August 24 22:05 BST (UK) »
That's a brilliant find^ and looks very very plausible doesn't it?^ Thank you^^

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
(Alan posted while I was typing, but I'll post this anyway.)
With a name to search with I've found him in the 1851 census, and I think the 1861 probably does say 'Home' - but that's not exactly what it means.
The 1851 census gives his birthplace as "Cumberland Abby", and putting the two together I've come up with Holm Cultram, which is also known as Abbey Holme; and the ancient abbey (now the parish church) is dedicated to St Mary.
On the 1847 tithe map of the parish of Holme Cultram the village in the vicinity of St Mary’s Church is simply labelled “Abbey” (i.e. not Abbey Town (Victorian OS maps) or Abbeytown (modern name).
'Home' could be better than 'Horns' but may still be an abbreviation since the enumerater is already out of space. Jennifer are there other examples on the page of a final 'e' by that enumerator to compare it with?
What have Ancestry and FindMyPast transcribed it as?
Bit of a long shot – in ~1871 there are newspaper reports of the establishment, in Carlisle, of St Mary’s Home for Penitent Women. (St Mary’s is a Carlisle parish I believe). Perhaps your dates will rule this out?
And clearly this would be an odd place of birth to declare in a census.