Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - SapyLovell

Pages: [1]
1
Suffolk Lookup Requests / Re: Bury Assizes Lookup?
« on: Monday 25 June 12 02:02 BST (UK)  »
I have 5 newspaper references to her regarding her apprehension, trial and transportation:

Committed to our gaol.- Sophy Lovell (by the Rev. John Isaacson) charged with stealing a silver tea spoon, the property of Ann Pale, of Freckenham. (Bury and Norwich Post 3 May 1826)

Seven Years’ Transportation. - Sapy Lovell, (a gipsy girl, aged 18) for stealing a silver tea-spoon, the property of Ann Westrup, of Freckenham. (Bury and Norwich Post 21 July 1826, Cambridge Chronicle and Journal 21 July 1826 and Ipswich Journal 22 July 1826)

Yesterday (Tuesday) Sapy Lovell, a gypsey girl, aged 19, convicted at the Summer Assizes, 1826, of grand larceny, was removed from our Gaol to the ship Louisa, lying in the River Thames, bound for New South Wales. (Bury and Norwich Post 8 August 1827)

She has such an unusual alias, I have trouble tracking her in English records. Being a gypsy, 'Sapy' could be a shortened pet name of a much longer and rarer first name, or it could be just one phonetic spelling of her name

Also, her Australian colonial records imply she is six years older, b 1802 rather than b 1808. They also have her birthplace as Lincoln but I can't trace her as born in Lincoln. Perhaps she just remembered that as the first place she lived in as a young child?

I'm hoping that Bury court records may give me some new leads to trace her in England? Perhaps she was one of a group of travelling gypsies apprehended for a range of minor offences around the same time/location? She was also pregnant at the time and gave birth to a boy Louis whilst in gaol - maybe there is a reference to this in court/gaol records, with possible mention of other children or a spouse?

2
Kent Lookup Requests / Kent Quarter Sessions 1818 - LEE
« on: Sunday 24 June 12 11:35 BST (UK)  »
On 23 October 1818 at the Kent Quarter Sessions, gypsy Augustus Lee was charged with 'assault with an offensive weapon with intent to rob' . He was sentenced to seven years transportation to New South Wales, Australia aboard the Baring convict ship.

Would anyone be able to lookup the court records for me please?  I'm particularly interested in any possible details of Augustus' birthplace, birthdate, parents, other gypsies he may have been travelling with.


Thanks!

3
Suffolk Lookup Requests / Bury Assizes Lookup?
« on: Sunday 24 June 12 09:03 BST (UK)  »
Would anyone be able to lookup the 1826 Bury court records for the trial of gypsy Sapy/Sophy Lovell who was sentenced to 7 years transportation for stealing a silver teaspoon?

I am interested in any details of her birthdate, birthplace, parents, or other gypsies she may have been travelling with.

Thanks


4
Travelling People / Re: Lincolnshire Romanies
« on: Wednesday 23 May 12 23:31 BST (UK)  »
Thanks - yes the Australian convict records all state that she stole a silver plate, but the English newspaper states that it was a silver spoon.

Sapy married Richard Miles, another ex-convict, who came to the Female Factory to choose a wife from a lineup  (Colonial speed dating ;)) It didn't last... ! ::)




5
Travelling People / Re: Lincolnshire Romanies
« on: Wednesday 23 May 12 02:25 BST (UK)  »
I am searching for English records about Sapy LOVELL (esp. birth date, exact birthplace and parents). In her Australian convict records, she is described as ‘a gipsey’ with a complexion of 'dark mullato', born in Lincoln c. 1802. I have been unable to find any English birth record for her.

The only other English references to her are in the Bury and Norwich Post newspaper:

Committed to our Gaol...Sophy Lovell (by Rev. John Isaacson) charged with stealing a silver tea spoon, the property of Ann Pate, of Freckenham. (BNP 3 May 1826)

Seven Years’ Transportation. - Sapy Lovell, (a gipsy girl, aged 18) for stealing a silver tea-spoon, the property of Ann Westrup, of Freckenham. (BNP 21 July 1826)

Yesterday (Tuesday) Sapy Lovell, a gypsey girl, aged 19, convicted at the Summer Assizes, 1826, of grand larceny, was removed from our Gaol to the ship Louisa, lying in the River Thames, bound for New South Wales. (BNP  8 August 1827)

She may also be known as Sophy / Sophie / Sophia.

Any thoughts or links?

Pages: [1]