RootsChat.Com

Research in Other Countries => United States of America => US Lookup Requests => Topic started by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 18:58 BST (UK)

Title: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 18:58 BST (UK)
I'm looking for Esther Greenland on the 1915 new York census. She was born in London in 1897. When she married in NY in 1916 her address was 47 First Street.
Is it possible with the census to search for people living at that address?

She married Susman Hershorn
Thank you
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:20 BST (UK)
Should she be in the 1915 NY census?  Is this her in the 1916 Passenger list below? Family Search has the record and image.

New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924
Name   Esther Greenland
Age   19
Immigration Date   04 Jul 1916
Immigration Place   Ellis Island, New York City, New York, United States
Residence Place   Paris, France
Marital Status   Single
Nationality     England, French
Additional Person's Name   Greenland
Second Additional Person's Name   Hershours
Page Number   96
Affiliate Line Number   0003
Departure Port   Bordeaux
Ship Name   Rochambeau
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:24 BST (UK)
Ancestry has this record with image:

New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957

Name:   Esther Greenland
Ethnicity/ Nationality:   English
Marital status:   Single
Age:   19
Birth Date:   abt 1897
Birth Place:   England
Other Birth Place:   London
Last Known Residence:   Paris, France
Departure Port:   Bordeaux, France
Arrival Date:   5 Jul 1916
Arrival Port:   New York, New York, USA
Height:   5 Feet, 4 Inches
Hair Colour:   Brown
Eye Colour:   Blue
Complexion:   Fair
Money in Possession:   50
Person in Old Country:   Greenland
Person in Old Country Relationship:   Mother
Person in Old Country Residence:   Paris
Person in US:   Hershours
Person in US Relationship:   Friend
Ship Name:   Rochambeau
Title: Re: New York census 1915
Post by: Pennines on Thursday 21 October 21 19:26 BST (UK)
Sorry Hillhurst you beat me to it -- the immigration record I have seen gives her brother's name and her mother's.

Do you know the date of her marriage please?


There is an immigration record for an Esther Greenland b 1897, England - a dressmaker who had been living in Paris. Arrived New York 5 July 1916.

If it's the same Esther, the immigration record gives some family details and her address in Paris.

May not be the right person though. (Was there a 1915 census anyway? I thought they were 1910, 1920 etc etc)
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:29 BST (UK)
Do you know the date of her marriage please?

Yes, there was a 1915 census in NY. And one in 1921 (Canada). The couple are in the 1921 census, as well.

New York, New York, U.S., Extracted Marriage Index, 1866-1937
Name:   Esther Greenland
Marriage Date:   15 Jul 1916
Marriage Place:   Manhattan, New York, USA
Spouse:   Susman Hershorn
Certificate Number:   17050

Name   Susman Hershorn
Age   27
Birth Year (Estimated)   1889
Birthplace   Radno, Russia
Marital Status   Single
Father's Name   Wolf
Mother's Name   Mary Woodruff
Spouse's Name   Esther Greenland
Spouse's Age   19
Spouse's Birth Year (Estimated)   1897
Spouse's Birthplace   London, England
Spouse's Marital Status   Single
Spouse's Father's Name   Jude
Spouse's Mother's Name   Anna Fligel
Marriage Date   15 Jul 1916
Marriage Place   Manhattan, New York, New York, United States
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:36 BST (UK)
For what it's worth...  His occupation is carpenter.

New York, U.S., State and Federal Naturalization Records, 1794-1943
Name:   Susman Hershorn
Declaration Age:   26
Record Type:   Declaration
Birth Date:   20 Sep 1889
Birth Place:   Radorn, Russia
Arrival Date:   13 Jul 1915
Arrival Place:   New York, New York, USA
Declaration Date:   5 Jul 1916
Court:   U.S. District Court for the Southern District of New York
Declaration Number:   50173
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 19:39 BST (UK)
Hillhurst is that his arrival from Russia?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 19:41 BST (UK)
Thank you. You are all correct I have the manifest of her coming from Paris. I wanted to check they were the same Esther but they obviously are. I thought her mother's maiden name is Feinstein, it's all rather confusing.

I have the marriage record from family search.

I didn't see a brothers name though Pennines? What is it?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:46 BST (UK)
Hillhurst is that his arrival from Russia?

According to the document, he arrived in NY on 13 July 1915. Previous residence: Paris, France.

Question: Are you and Hgreenla doing this research together?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:48 BST (UK)
I didn't see a brothers name though Pennines? What is it?

Who's brother is he? Bride or groom?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 19:49 BST (UK)
I didn't see a brothers name though Pennines? What is it?
Pennine mentioned her brother.

Hgreenla is me

Who's brother is he? Bride or groom?
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 19:51 BST (UK)
Esther was going to join Aunts friend "Hershours"!   481 E 17 th Street  c/o Vaintrail New York.

Mother Greenland  17 Rue Des Jardins, Saint Paul at Paris.

Note saying discharged to cousin Harry Fligel ?? (illegible) and wife

Brother referred to the passenger underneath.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:52 BST (UK)
I didn't see a brothers name though Pennines? What is it?
Pennine mentioned her brother.

Okay, I'm confused now. Who is Pennine? I don't follow you. And which brother are we talking about?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 19:53 BST (UK)
I'm thinking Hershours is a misspelling of the husbands surname
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 19:55 BST (UK)
Yes that seems to be correct.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 19:56 BST (UK)
Still confused...who is Pennine?   ???
Also, the groom had been living in Paris. So maybe they met there.
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:00 BST (UK)

Pennines was one of the contributors earlier in this thread  - see reply 3 (name in the margin Pennines)

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 20:03 BST (UK)
Please can i have a link to the document showing Susman travelled from Paris too?

Can anyone help me to decide if the Esther Greenland born to julius Greenland and Annie feinstein in 1897 in London is the same person as this Esther? What has thrown me is the mothers name on the marriage certificate
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 20:04 BST (UK)
Oh right. Thought the name sounded familiar. Are these two members doing this research together?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 20:06 BST (UK)
Now I'm confused. Who is the 2nd person
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:08 BST (UK)
Looks to me like pennines was contributing.  :-\

According to UK marriages - Julius Simon Greenland married Annie Feinstein/Annie Feinstrin
Mile End Old Town - quarter 2 1896.

The US marriage certificate could have been mis-transcribed to read Fligel.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:24QF-Q6G

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 20:11 BST (UK)
Please can i have a link to the document showing Susman travelled from Paris too?

His 1916 Naturalisation document indicates his Last Foreign Residence was Paris. No specific address given, just Paris. His NY address in 1916 was 481 E. 174th St.
You'll need an Ancestry world sub to view the record's image. It's probably too large for me to upload here. Not much else of interest on the 1-page document. Just his occupation: carpenter.
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 20:15 BST (UK)
Sandra I believe Esther had a sister who also married in NY and mother's name again was fligel
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 20:23 BST (UK)
Don't forget the couple lived in Canada c1920/1921, then in Chicago (1940).
1930 - they're living in the Bronx.
For Esther parents:
Father's Birthplace:   Russia
Mother's Birthplace:   Poland
Language Spoken:   Yiddish

According to SSD index, Esther's DoB was 6 March 1897.
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:28 BST (UK)
Sandra I believe Esther had a sister who also married in NY and mother's name again was fligel

Have you got a name ?

I see Esther listed in London, England, School Admissions and Discharges - Settles Street School - born 6 March 1897 - admitted 24 August 1903 - father Julius Greenland.

Also Mary (born 25/4/1894) and Emmanuel (born 20/8/1892) admitted 23/8/1899 - St Marys School. Tower Hamlets.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:31 BST (UK)
Was her name Alice ?

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:34 BST (UK)
Morris Aston - Marriage Date 26 Nov 1922 Bronx, New York.
Spouse Alice Greenland - Certificate Number 4538

Sandra

Added Also this version - Morris Eston
Marriage License Date 27 Jun 1922 Bronx, New York City, New York.
Spouse Alice Grinland
License Number 3363
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:42 BST (UK)

Military Service -

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:7ZSR-9G6Z

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS1J-63VQ-C?mode=g&cc=2968245&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A7ZSR-9G6Z

1925 census Bronx New York

Morris Eston aged 27 years. born Russia.
Alice Eston aged 20 years. born France.
Dorothy Eston  days old.
Annie Greenland aged 50 years. born Russia.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KS9Q-6QW

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:44 BST (UK)


Alice Eston - 15 April 1905 - 6 October 1994  New York

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JPHP-96T

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:46 BST (UK)


FIND A GRAVE

Alice Eston -

Cedar Park Cemetery Paramus, Bergen County, New Jersey.

https://www.findagrave.com/memorial/226127666/alice-eston

Morris Eston -

5 May 1898 - 4 February 1978

https://www.findagrave.com/memorial/226127667/morris-eston

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:49 BST (UK)
1930 census Longfellow. Avenue Bronx New York

Morris Eston 31   Head. Born Russia. Painter. NA.
Alice Eston 24   Wife
Dorothy Eston   5   Daughter
Anna Greenland 54   Mother-In-Law. Born Russia. Widowed. Imm 1918.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X76S-DB3

Sandra

Added Death of Anne Greenland - Anne Greenland - 1875 - 27 September 1950  (aged 75 years)
Death Place Bronx, New York, New York.
Certificate Number 9142
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:51 BST (UK)

1940 census Broadway New York

Morris Estan   41   Head. Painter Contractor. Employer.
Alice Estan  34   Wife
Dorothy Estan 15   Daughter
Yuanne (should be Yvonne) Estan 9   Daughter

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KQSB-PCJ

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:52 BST (UK)

U.S., Social Security Applications and Claims Index - Dorothy Eston
Dorothy Glenn - Dorothy Lebon - Dorothy Gelstein - Dorothy Glenn Lebon
Birth Date 30 Nov 1924 N Y, New York - Death Date 29 Jun 2006
Father Morris Eston - Mother Alice Greenland.

SSDI - Dorothy Glenn Lebon 30 November 1924 - died 29 June 2006 -
Last Residence 33434, Boca Raton, Palm Beach, Florida.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:56 BST (UK)


South Florida Sun Sentinel Fort Lauderdale, Florida
1 Jul 2006, Sat    Page 38

https://www.newspapers.com/clip/87507041/dorothy-lebon-1-july-2006/

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 20:58 BST (UK)

Marriage -    Dorothy Glenn born 30 November 1924 New York
Maiden Name Eston - Age:   67
Marriage Date 19 Aug 1992 Delray Beach, Palm Beach, Florida.
Spouse Godfrft Rubin Lebon

marriage -    Godfrey Rubin Lebon - dorothy Eston
Marriage Date 19 Aug 1992 Palm Beach, Florida
Certificate:   080700

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:06 BST (UK)
Thanks for that info however what I'm trying to decide is if the Esthers are the same person, ie is esther hershorn my ancestor
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:09 BST (UK)
Are you able to find out what Dorothy's children are called?
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 21:21 BST (UK)
Thanks for that info however what I'm trying to decide is if the Esthers are the same person, ie is esther hershorn my ancestor

According to  New York, Northern Arrival Manifests,  1920   - yes she is yours.
mother Annie Greenland.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q23H-LMJR

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9392-6K1C-X?i=1496&cc=1876434&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQ23H-LMJR

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XLVK-44X

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 21:24 BST (UK)
Named on the 19230 manifest - Sadie Hershorn  11 months born London Ontario.

 U.S., Social Security Applications and Claims Index

Sadie Hershorn - Suzanne Hershorn

Birth Date 8 Jan 1920 London Ontar, Canada - Death Date Nov 1989
Father Sussman Hershorn
Mother Esther Greenland.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:27 BST (UK)
So Annie Feinstein and Anna fligel are definitely the same person ?
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 21:28 BST (UK)

Yes, seems so.  Documents can vary with spelling/mis-interpretation - depending on the informant and the informants knowledge.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:30 BST (UK)
Alice was born  in Paris. Im now trying to obtain her birth record . Are you any good at navigating the parisian archives.?:)
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 21:30 BST (UK)
what I'm trying to decide is if the Esthers are the same person, ie is esther hershorn my ancestor

Are you saying you're related to Esther directly, e.g. would she be your grandmother or great-grandmother? What ancestor link (in your tree) have you definitely confirmed so far?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:31 BST (UK)
Its not a question of spelling tbo it's a completely different name
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:32 BST (UK)
She's not a direct ancestor,  her father is my gggfather.  But I'm just wondering if this particular esther belongs on my tree or if its just a lot of coincidences
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 21:34 BST (UK)
She's not a direct ancestor,  her father is my ggfather. 

Who is your great-great-grandfather? What do you know about him so far? Is this a case where he has children by another marriage, and you're descended from that line? Which, if correct, would make Esther a half-relative (of sorts) to you?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:38 BST (UK)
Hillhurst yes you're correct. Julius had 2 children with his first wife , I'm a descendant of his first child.

I know very little about him, he escaped all Censuses and no death record. I think he went awol in France.  I fear the worst
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 21:40 BST (UK)
Perhaps that fact should've been stated in your original post. Just to avoid all the confusion. Maybe your thread should actually be about Julius instead, as he's the "mystery".
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:46 BST (UK)
I was just trying to focus on proving whether the Esthers are all the same person but point taken
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:49 BST (UK)
Yes but julius has really been hurting my head these past few days, having a breather ha
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 21:49 BST (UK)
Do you have Julius mentioned on any BMD certificates? If so, what are they? And can you list his occupation(s) and any addresses he was living at (as per the certs).
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 21:53 BST (UK)
Here's one Julius record for you. Image is Ancestry. Loads of details about him in the record!

London, England, Selected Poor Law Removal and Settlement Records, 1698-1930
Name:   Julius Simon Greenland
Event Type:   Examinations
Residence Date:   10 Nov 1896
Residence Poor Law Union:   Bethnal Green
Residence:   Bethnal Green, London, England
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 21:55 BST (UK)
I think I have all the records available on ancestry.

 Last known address on his marriage certificate was 104 old Montague street, London
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 21:57 BST (UK)
Sandra I believe Esther had a sister who also married in NY and mother's name again was fligel

Have you got a name ?

I see Esther listed in London, England, School Admissions and Discharges - Settles Street School - born 6 March 1897 - admitted 24 August 1903 - father Julius Greenland.

Also Mary (born 25/4/1894) and Emmanuel (born 20/8/1892) admitted 23/8/1899 - St Marys School. Tower Hamlets.

Sandra

This reply mentions not just Esther but a few children
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 21:57 BST (UK)
The Settlement record above says he'd been in England 13 years, and that he'd left his wife for 3 months, etc etc.
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 21:59 BST (UK)
Last known address on his marriage certificate was 104 old Montague street, London

Which marriage was this? The one to Anna, or the one to your ancestor?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 22:00 BST (UK)
There's the address on the poor house record too. He appeared to marry her then dump her in the poorhouse 3 months later. Then it appears he goes to France and has Alice
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 22:00 BST (UK)
Last known address on his marriage certificate was 104 old Montague street, London

Which marriage was this? The one to Anna, or the one to your ancestor?

Anna
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 22:02 BST (UK)
So you don't have him in any census, eg. 1891, 1901, 1911? He just appears from nowhere, then disappears again?
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Thursday 21 October 21 22:03 BST (UK)
Related thread should have been mentioned before and linked

- https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=854359.0
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 22:04 BST (UK)
The only reason why I discovered his name originally was from the school admission records,  he's on no censuses.
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 22:05 BST (UK)
I think Alice and yes sorry other thread Maurice may be illegitimate children

Confusing.. sorry
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Thursday 21 October 21 22:07 BST (UK)
When and where did he marry your ancestor? Just so I can keep all this straight.
So do you think he's a bigamist, etc?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 22:09 BST (UK)
No record of marriage to first wife, he married Annie in may 1896 east london.
Has Alice with Annie I think in Paris . Then another child Maurice appears with guittel?
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 22:16 BST (UK)
On his first sons marriage certificate  they put his name as Jack. His first daughter puts his name as Jacob. In France Jules.....
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Thursday 21 October 21 22:19 BST (UK)
.
Title: Re: New York census 1915
Post by: Pennines on Friday 22 October 21 09:23 BST (UK)
Oh my goodness, this has moved on SO much since I poked my nose into it before closing down last night!

Just to answer the question originally put to me after that - a snippet from the arrival record for Esther Greenland in 1916 appears to a show a brother's name of Alexandre Geoffrey of 67 Rue (des Jardins Saint Paul) - but it's probably irrelevant now.
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Friday 22 October 21 10:12 BST (UK)
Oh my goodness, this has moved on SO much since I poked my nose into it before closing down last night!

Just to answer the question originally put to me after that - a snippet from the arrival record for Esther Greenland in 1916 appears to a show a brother's name of Alexandre Geoffrey of 67 Rue (des Jardins Saint Paul) - but it's probably irrelevant now.

You mis-read the passenger list.
In reply 11, I pointed out that "brother" referred to the passenger travelling underneath Esther.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Friday 22 October 21 10:22 BST (UK)
Thank you for your message Hgreenla. Sorry had to dash away, neighbour needed assistance  :-\

Sorry Hillhurst, that I never got around to replying to your personal message. 

That's the first time I have been blocked from replying to a personal message since I joined this site in 2007.

Didn't really have anything else to add but wonder if Julius Simon Greenland could have arrived in the UK after the 1890 census and left before the 1901 census ? Maybe that's why he does not appear on census, he had already moved on to France  ?

In reply 24 it gave the dates of Mary and Emmanuel entry on  London, England, School Admissions and Discharges as 23/8/1899 - although I see an entry for Emmanuel a year earlier 14 March 1898.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: brigidmac on Friday 22 October 21 15:14 BST (UK)
Can you give a summary of what you know about Jules and his children with each wife .

I believe Kate can be an anglicised version of Gittel

Anna Hannel fingel / feinstein could be one and same person or two different wives.

Order of children might help decide unless he was a bigamist
Title: Re: New York census 1915
Post by: Ashtone on Friday 22 October 21 21:11 BST (UK)
I don't know why this didn't occur to me yesterday....  ::)

Hgreenla - do you have the 1896 marriage certificate for Julius Simon Greenland and Anna/Annie?
If so, please can you provide the following details:

1. What is Julius' father's full name and occupation?
2. What are the witness names?
Title: Re: New York census 1915
Post by: *Sandra* on Friday 22 October 21 21:51 BST (UK)
I don't know why this didn't occur to me yesterday....  ::)

Hgreenla - do you have the 1896 marriage certificate for Julius Simon Greenland and Anna/Annie?
If so, please can you provide the following details:

1. What is Julius' father's full name and occupation?
2. What are the witness names?

Related thread should have been mentioned before and linked

- https://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=854359.0

See the related thread referred to in reply 59 this thread

Marriage certificate applied for - reply 45 other thread.

Sandra
Title: Re: New York census 1915
Post by: todd07666 on Sunday 31 July 22 01:51 BST (UK)
Hello,
I am a direct descendant of Esther Greenland and Sussman Hershorn.  I find this thread fascinating, and wonder who is asking all these questions. . .  Maybe a distant cousin ?
Title: Re: New York census 1915
Post by: todd07666 on Sunday 31 July 22 02:20 BST (UK)
Interesting:  this thread identifies the father of Esther Greenland as "Julius".  However, in her New York marriage license her father's name is listed as "Jude".  Is this common, using a nickname or a diminutive?
Title: Re: New York census 1915
Post by: brigidmac on Sunday 31 July 22 21:52 BST (UK)
simple answer yes
because you are dealing with people who are travelling thru different countriesand different languages

if they give their namesin yiddish and didnt speak much english it would depend on the translator which anglisization of the namer they chose to use
Title: Re: New York census 1915
Post by: Hgreenla on Tuesday 02 August 22 03:44 BST (UK)
Hi Todd, I've sent you a pm. Would be great to hear from you