RootsChat.Com
Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: Rena on Wednesday 21 July 21 15:29 BST (UK)
-
I can't read the places of residence, nor the last word and would be obliged for the suggestions of others.
Thanks in anticipation
-
Causewayend.
Gil??? Street.
Matrimonial.
Whereabouts is this Street?
-
Causewayside maybe.
-
Gilmour Street?
-
Yep think you're right Arthurk, can see that now.
-
I believe it could be Causewayside, Edinburgh.
https://sites.google.com/site/southsideheritagegroup/the-south-side-story/causewayside-1
-
Thanks everyone, I appreciate your translations. This is my paternal grandmother's family who hailed from the LEITH, area of Midlothian
The Miller's family had a (Kirkettle) Mill by the side of the River Esk and as luck would have it - I found a photo of the place.
-
I believe it could be Causewayside, Edinburgh.
https://sites.google.com/site/southsideheritagegroup/the-south-side-story/causewayside-1
That descriptive mid 19th century writing shows how horrific life must have been once the name of a place where work could be found was circulated around the country. For instance when I first started on my research journey my first port of call was to a tiny area by the side of a river in Wales of 140 souls - within a few months there were 40,000 people suffering ailments from a polluted river and bad chests due to the new coal mining industry.
-
On the 'Causeway-?' subject, just want to make you aware there is also Causewayhead, near Stirling! I don't think your writing looks much like this, to be honest, but your never know. Just thought I'd mention it anyway, once you said there is a Scottish connection -- just in case!
-
There's a Causeyside in Paisley also a Gilmour Street. This couple are just getting the banns called, don't see any confessing!
Skoosh.
-
On the 'Causeway-?' subject, just want to make you aware there is also Causewayhead, near Stirling! I don't think your writing looks much like this, to be honest, but your never know. Just thought I'd mention it anyway, once you said there is a Scottish connection -- just in case!
Thanks for your interest Annie. I'm definitely in the right county as my grandmother's family were mostly seafarers, either working for the revenue or merchant navy - or carting goods too and from the docks..
I do actually have some Perthshire ancestors on my grandfather's side in the late 1700s but I have't come across any M or B records yet, which I've read are in Stirlingshire archives..
-
There's a Causeyside in Paisley also a Gilmour Street. This couple are just getting the banns called, don't see any confessing!
Skoosh.
Thanks for pulling me up on this Skoosh. Old age, shortsightedness and a non-functioning memory is a drawback ::) I did this side of the family about a couple of decades ago, when scarcely any Midlothian records that I needed were online, especially marriages. Then comparatively recently more church records were published and I think I must have been daydreaming about Alison Young and Tom Bell of Cramond, Midlothian, who confessed they'd had a civil wedding and been married by the sheriff.
-
Rena, can't remember if I mentioned this book before to you, "Pigeon Holes of Memory!" the life of Dr John Mackenzie, brother to Gairloch. A thick hardback from Amazon and a bargain for about a tenner.
A great read which explains the double lives of the Mackenzie lairds with estates in Wester Ross but lived mostly in the east.
Bests,
Skoosh.
-
Rena, can't remember if I mentioned this book before to you, "Pigeon Holes of Memory!" the life of Dr John Mackenzie, brother to Gairloch. A thick hardback from Amazon and a bargain for about a tenner.
A great read which explains the double lives of the Mackenzie lairds with estates in Wester Ross but lived mostly in the east.
Bests,
Skoosh.
I've checked with the website and yes it is available in hardback for £10.00. but NOT actually available in any version.
Currently unavailable.
We don't know when or if this item will be back in stock.
I've been lucky to find many websites that describe how murderous and whiley many of these landed clansmen were (as described by you) but as I doubt my line owned an estate, I'm claiming the one who believes everyone is equal (although some are more equal than others).
My father Donald Mck Crum b1910 described his father Andrew Stephenson Dalglish Crum (Glasgow 1863-1926 Hull) as a gentle man. His Midlothian born mother who signed herself: Agnes Sime Telford Darling Mason Crum, was won't to express her feelings with a physical action - such as pinning a fleeing son against the wall with a well aimed throw of bread dough that she happened to be kneading when perceived backchat occurred.
-
Rena, used, for £10 on Amazon at the moment. A superb book on the lives of the ordinary folk and Dr Mackenzies efforts to modernise their economy when he became his brothers factor and a laird himself. He had to organise the funeral of Gairloch's young wife & child which involved embalming her body himself and the recruiting of hundreds of the tenants to carry the coffin shoulder high in relays and in silence from Gairloch right across Scotland, through the wildest country, to the Mackenzie vault at Beauly. The feeding and billeting of this multitude, plus mourners afterwards, was organised from Connon House in the east.
Bests,
Skoosh.
-
Thanks for keeping an eye out for this book Skoosh. It's quite astonishing how there were no books, to there now being several books available!
Ordered and delivery now awaited.
-
"Cabar Feidh" Rena. ;D
Bests,
Skoosh.
-
Rena, used, for £10 on Amazon at the moment. A superb book on the lives of the ordinary folk and Dr Mackenzies efforts to modernise their economy when he became his brothers factor and a laird himself. He had to organise the funeral of Gairloch's young wife & child which involved embalming her body himself and the recruiting of hundreds of the tenants to carry the coffin shoulder high in relays and in silence from Gairloch right across Scotland, through the wildest country, to the Mackenzie vault at Beauly. The feeding and billeting of this multitude, plus mourners afterwards, was organised from Connon House in the east.
Bests,
Skoosh.
One enormous and heavy tome has arrived by snail mail. A slight drawback is going to be that my nose isn't keen on the musty smell when the book is opened.
P.S. If the word "tome" is changed to "tomb", I am not responsible.
-
Wear your mask! ;D
Skoosh.
-
Wear your mask! ;D
Skoosh.
So when I'm wearing a mask .... Do you think I ought to shout "Stand And Deliver",
or ;
"Cabar Feidh"
:D ;D 8) ::) ;D