RootsChat.Com
Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: Chiad Fhear on Thursday 05 November 20 14:34 GMT (UK)
-
Hi RootsChatters
Can anyone decipher the attached entry on an 1863 Parish of Falkland, Fife, Register of Births for me please?
My thoughts are: "1863 June Fourteenth (time isn't relevant) Mid Couland"
Over to you
Stay Safe
Chiad Fhear
-
Looks like Mid Couland?
Can you post an expanded image with more writing for comparison please?
Annie
-
I've given it a slightly different background colour. Does it help?
-
I think Couland is correct...
1868 - https://digital.nls.uk/directories/browse/archive/86555610?mode=transcription
"Coulands : Falkland, Ladybank : David Birrell"
Annie
Add...Did you edit your post as I didn't notice 'your thoughts' when I read it?
-
And the time is 11 h 0 m A.M.
-
Thanks all
Mid Couland was my thought initially. You've confirmed it for me.
Stay Safe
Chiad Fhear