RootsChat.Com

Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: abeer on Saturday 16 March 19 16:49 GMT (UK)

Title: can someone help me with this please?
Post by: abeer on Saturday 16 March 19 16:49 GMT (UK)
I have been looking at this census for many years and still cant fathom out the place of birth for lines 1 and 3 . I can read denbighshire as the county on both but Line 1 has been transcribed as Banwold and line 3 as LLora . I think line 3 is probably Llay with the old spelling of Llai or possibly Lloc but this is in flintshire.
Many thanks in advance
Alison
Title: Re: can someone help me with this please?
Post by: dublin1850 on Saturday 16 March 19 17:26 GMT (UK)
Is it Hope?
**edit Oh I beg your pardon, I looked at the wrong line.
Title: Re: can someone help me with this please?
Post by: bbart on Saturday 16 March 19 17:54 GMT (UK)
The only thing I can think of for #3 is Lloran, and somehow they missed writing the last letter, n.  ???

Could you post the reference for that census page so we can see more letters for comparison please?
Title: Re: can someone help me with this please?
Post by: abeer on Saturday 16 March 19 18:13 GMT (UK)
thank you
It's an ancestry link

https://www.ancestry.co.uk/interactive/8861/DENHO107_2502_2502-0203/16109464?backurl=https://www.ancestry.co.uk/family-tree/person/tree/3749318/person/1680741773/facts/citation/4970375082/edit/record
Title: Re: can someone help me with this please?
Post by: bbart on Saturday 16 March 19 18:33 GMT (UK)
Thanks for the link..... a quick look shows the writer does indeed drop last letters;  there are multiple pages where the people are born in Hop, Flint, instead of Hope.   ::)
What I am trying to find is a matching capital B, as the few I have seen don't match at all.  Could it be a very loopy C in the indexed Banwold?
Title: Re: can someone help me with this please?
Post by: abeer on Saturday 16 March 19 18:36 GMT (UK)
It could be a c
I have been trying to look for relevant marriages between John Roberts and Mary Jones in north wales and have one from Clocaenog in the relevant time frame .... would Clocaenog fit that scrawl do you think?
Title: Re: can someone help me with this please?
Post by: bbart on Saturday 16 March 19 18:42 GMT (UK)
would Clocaenog fit that scrawl do you think?

I don't think so.... he is pretty consistent with making his small L's full height.

Title: Re: can someone help me with this please?
Post by: bbart on Saturday 16 March 19 19:36 GMT (UK)
Here's a small sampling of letters in case it helps anyone with better eyes than me.