RootsChat.Com

Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: silverienz on Thursday 28 May 15 00:47 BST (UK)

Title: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: silverienz on Thursday 28 May 15 00:47 BST (UK)
I had this over in the scotland thread, but they were having trouble too, so thought i'd try here. I'm needing to know birthplace ..... something, co lanark, scotland. TIA
Title: Re: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: CaroleW on Thursday 28 May 15 00:56 BST (UK)
What year was he born? 
What is the document you have posted?
Title: Re: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: silverienz on Thursday 28 May 15 01:06 BST (UK)
What year was he born? 
What is the document you have posted?

The document is Francis Henry Moore's Birth Cert. Charles Henry MOORE is the father & i'm trying to figure out where he is from, so I can find His birth cert. Here's the whole document
Title: Re: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: jaybelnz on Thursday 28 May 15 01:28 BST (UK)
Place called Trewan but is in Cornwall.  I believe maybe another in Wales.  But that's not much help really. 

I see on the other thread you had it in Lanarkshire, & reference to Dumfries, but on Google the references refer to names of accommodation . ie Trewan B & B.  Mostly travel entries

You have a tricky one there! Perhaps the NZ marriage record for the parents may reveal a clue?  Possible birthplace for father?

Jeanne

Title: Re: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: andycand on Thursday 28 May 15 01:40 BST (UK)
Hi

There are multiple related topics.

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=721641.0 (http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=721641.0)

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=721641.0 (http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=721641.0)

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=541362.0 (http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=541362.0)

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=483405.0 (http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=483405.0)

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=483405.0 (http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=483405.0)

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=457996.0 (http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=457996.0)

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=435189.0 (http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=435189.0)

Andy
Title: Re: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: jaybelnz on Thursday 28 May 15 02:02 BST (UK)
Just had a wee lightbulb moment.  Said it to myself with my gran's accent!  She would have pronounced Trewan as TROON,  which is in Ayrshire, but may well have been part of Lanarkshire before boundary.

Hope that might be helpful, depends what the writer heard I guess! 

Jeanne
Title: Re: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: Skoosh on Thursday 28 May 15 16:04 BST (UK)
Troon, Ayrshire, is two counties away from Lanarkshire.

Skoosh.
Title: Re: Wondering if anyone can help with this place name in Scotland pls
Post by: jaybelnz on Thursday 28 May 15 23:29 BST (UK)

Troon - from the Gaelic - Truin - sounds like Trewan



http://sco.m.wikipedia.org/wiki/The_Truin