RootsChat.Com

General => The Common Room => Topic started by: ruthsaff on Saturday 12 April 14 04:16 BST (UK)

Title: Need help to decipher meaning
Post by: ruthsaff on Saturday 12 April 14 04:16 BST (UK)
hi all,
 have found this in Midlothian registers . Can anyone decipher what it is saying.""Trotter, John, gardener to the Merchants Maiden Hospital, B., be r. of w. Katharen, dr. to James Craige, s. to John C., stabler, B., dispensing with omission to enter, by act of C. 11 Jan 1710"

We need a translation  please . Thank you