RootsChat.Com

Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: Pdorgan on Thursday 27 January 11 04:26 GMT (UK)

Title: Address Help Please - Morriston, Swansea ** COMPLETED **
Post by: Pdorgan on Thursday 27 January 11 04:26 GMT (UK)
Hi,
Can someone figure help me out with these addresses please I cant find them on google , I am seeing something like:
2 Viagur Place and 15 Hoprel rd, Ive tried various variants and substitutions but cant find them...
Thanks in advance
Peter
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea
Post by: Alexander. on Thursday 27 January 11 05:29 GMT (UK)
Googling finds a Fagwr Place, could that be the second one, even though it doesn't look much like an F. Of course, it could just be that V and F sound similar.  ???

I'm struggling with the first, it does look like it starts with an H, and ends 'prel' or 'prer'.

Alexander
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea
Post by: Geoff-E on Thursday 27 January 11 08:14 GMT (UK)
I realise there's an extra loop/letter, but how about Horeb Road? http://www.streetmap.co.uk/map.srf?X=266818&Y=197985&A=Y&Z=110
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea
Post by: Greensleeves on Thursday 27 January 11 09:16 GMT (UK)
'Fagwr' would be pronounced 'Vagur' so it might well have been written down phonetically by someone not too familiar with the area - or Welsh pronunciation.

Regards,
GS
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea
Post by: Jocie on Thursday 27 January 11 10:15 GMT (UK)
How about Hopnel Parade rather than Road?

Jo
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea
Post by: Pdorgan on Thursday 27 January 11 14:03 GMT (UK)
Thanks, Ill try cross referencing to the 1911 Census and see if any of those suggestions pan out..
Thanks all
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea
Post by: Non on Thursday 27 January 11 19:00 GMT (UK)
Have lived in Morriston for a good few years -  the only places that spring to mind are Fagwr Place, in welsh a single "f" is pronounced as "v", and as Geoff has suggested Horeb Road

Non
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea
Post by: Seren on Friday 28 January 11 18:26 GMT (UK)
Another one here who has lived in Morriston, and I'd agree with Fagwr Place and Horeb Road.  :)
Title: Re: Address Help Please - Morriston, Swansea ** COMPLETED **
Post by: Pdorgan on Friday 28 January 11 20:56 GMT (UK)
Well Thanks all...
I just spent a few hours searching the 1911 Census and found one party I was looking for listed in Vagwr Place. So I'm guessing it was either renamed since or mispelled..
The other person I'm looking for I cant find yet in 1901 or 1911 under Horeb Road.. Still searching..
Thanks for the help all.. I'll mark this complete...
Peter