RootsChat.Com

Old Photographs, Recognition, Handwriting Deciphering => Handwriting Deciphering & Recognition => Topic started by: denmylne on Wednesday 31 March 10 13:59 BST (UK)

Title: last will testament of Sir Andrew Balfour
Post by: denmylne on Wednesday 31 March 10 13:59 BST (UK)

can anyone help translating this document
It is in 2 parts, so ill post it 1 at a time, for copy write issues

Moderator coment: image removed.  You may only post small portions to assist with deciphering.  It must never constitute the whole document, even in a number of parts.

Title: Re: last will testament of Sir Andrew Balfour
Post by: Skoosh on Wednesday 31 March 10 15:53 BST (UK)

denmylne, very diff' I think it starts something like, John Campbell,younger of Glenorchy------Colin Campbell of Monzie & Mr Alexander Campbell brother to the same Earl of Argyll, Donald Campbell brother to----of Campbell of-----Andrew & Robert Gledstains (Gladstone)
Skoosh.

Title: Re: last will testament of Sir Andrew Balfour
Post by: denmylne on Thursday 01 April 10 19:36 BST (UK)

Thanks skoosh
Andrew balfours will starts half way down the page, doctor of medicine etc